logo emtem
  • Azienda
  • Servizi
  • Faq
  • News
  • Contatti
  • Italiano
prenota un appuntamento

Formazione e responsabilità: quando il risparmio porta alla condanna

Formazione e responsabilità: quando il risparmio porta alla condanna

Di Massimo Granchi|Pubblicato: 11/09/2025|Aggiornato: 23/07/2026

Formazione e responsabilità: quando il risparmio porta alla condanna

Bentornati su MTM News! Riprendiamo i nostri approfondimenti su salute e sicurezza sul lavoro con un tema fondamentale per le imprese: la formazione dei lavoratori e le responsabilità legali che derivano dai tagli al budget formativo.

Negli ultimi cinque anni, la Corte di Cassazione ha richiamato più volte le aziende al rispetto rigoroso dell’obbligo formativo. I giudici hanno applicato pesanti sanzioni – anche interdittive – contro le società che hanno cercato di contenere i costi sacrificando la preparazione del personale.

Il quadro normativo: la responsabilità 231 dell’impresa

Secondo il Decreto Legislativo 231/2001, risparmiare sulla formazione non rappresenta solo un rischio per la salute dei dipendenti, ma comporta una responsabilità diretta per l’impresa. Il decreto disciplina la responsabilità amministrativa degli enti e prevede sanzioni pecuniarie e interdittive quando l’azienda trae un vantaggio dall’omissione dei doveri di sicurezza.

Nello specifico, l’articolo 25-septies del D.Lgs. 231/2001 stabilisce che le società rispondono per i reati di omicidio colposo e lesioni personali gravi o gravissime commessi in violazione delle norme antinfortunistiche.

Tra queste disposizioni rientrano gli obblighi del D.Lgs. 81/2008:

  • Articolo 18: Impone al datore di lavoro l’obbligo di garantire la protezione dei lavoratori;
  • Articolo 37: Prescrive che ogni dipendente riceva una formazione adeguata, specifica e periodicamente aggiornata.

La giurisprudenza ha inoltre chiarito che la responsabilità dell’ente sussiste anche quando il procedimento penale contro il datore di lavoro si estingue per prescrizione (ai sensi dell’art. 8 del D.Lgs. 231/2001).

I casi giudiziari: l’analisi delle sentenze della Cassazione

Analizziamo quattro casi concreti in cui la Suprema Corte ha condannato le aziende sulla base di questi principi:

1. Cassazione Penale, Sez. IV, 5 giugno 2024 n. 22586

La Corte ha confermato la condanna del datore di lavoro e della società per lesioni colpose dovute alla mancata formazione di un dipendente sull’uso del carrello elevatore. L’azienda ha subito una sanzione di 26.000 euro e 10 giorni di interdizione dall’attività. Il lavoratore aveva seguito solo un corso obsoleto nel 2001, mai aggiornato nonostante l’acquisto di nuovi macchinari. La Corte ha ribadito che la formazione specifica su un macchinario non sostituisce la formazione generale obbligatoria.

2. Cassazione Penale, Sez. IV, 21 settembre 2022 n. 34936

Infortunio di un preposto durante l’impilamento di blocchi di marmo. Una società del settore lapideo è stata condannata per carenze nel DVR e per una formazione insufficiente e teorica. I lavoratori apprendevano le procedure soltanto “sul campo”, osservando i colleghi anziani. La Cassazione ha stabilito che la formazione informale non soddisfa i requisiti di legge e dimostra una colpa di organizzazione aziendale.

3. Cassazione Penale, Sez. IV, 29 gennaio 2020 n. 3731

All’interno di una centrale elettrica, un operaio privo di abilitazione si è ribaltato alla guida di un muletto, riportando gravi lesioni. La società è stata ritenuta responsabile per aver risparmiato sul personale qualificato. I giudici hanno chiarito che anche un risparmio minimo (come il mancato costo di un corso o il rinvio di un aggiornamento) configura il “vantaggio” economico necessario per sanzionare l’ente ex D.Lgs. 231/01.

4. Cassazione Penale, Sez. IV, 6 febbraio 2025 n. 4810

Caso di infortunio mortale durante i lavori di ripristino della copertura di un capannone. La Suprema Corte ha ribadito che l’esiguità del risparmio economico non esonera la società. I tagli alla formazione e alle misure di sicurezza collettiva fanno scattare le sanzioni amministrative a carico dell’impresa.

Colpa di organizzazione e prevenzione

Ridurre o omettere la formazione non costituisce una semplice scelta gestionale, ma una vera e propria colpa di organizzazione. Senza percorsi formativi adeguati e aggiornati, l’impresa espone i propri lavoratori a rischi gravi e sé stessa a pesanti sanzioni pecuniarie e interdittive.

Puoi scaricare gratuitamente i testi integrali delle sentenze citate dai link sottostanti per approfondire le motivazioni della Corte. Buona lettura!

  • Cassazione Penale, Sez. IV, 05 giugno 2024, n. 22586 – Infortunio con il carrello elevatore e responsabilità 231 dell’impresa (PDF)
  • Cassazione Penale, Sez. IV, 21 settembre 2022, n. 34936 – Carenze nel DVR e formazione del preposto (PDF)
  • Cassazione Penale, Sez. IV, 29 gennaio 2020, n. 3731 – Ribaltamento muletto e risparmio sui corsi di formazione (PDF)
  • Cassazione Penale, Sez. IV, 06 febbraio 2025, n. 4810 – Lavori in quota e responsabilità dell’ente ex D.Lgs. 231/01 (PDF)
Posted in Salute e Sicurezza sul LavoroTagged Articolo 37 D.Lgs 81/08, Colpa di organizzazione, Corte di Cassazione, D.Lgs. 231/2001, D.Lgs. 81/2008, Formazione sicurezza lavoro, Responsabilità amministrativa enti, Sanzioni interdittive, Sentenze sicurezza

Ultime News

  • Marcatura CE e sicurezza macchine: i 4 “falsi amici” da correggere subito
  • Cybersicurezza industriale: impatto e scadenze di Regolamento Macchine e Cyber Resilience Act
  • Quando la modifica sostanziale diventa digitale: dal Regolamento Macchine al Cyber Resilience Act
  • Sicurezza sul lavoro nelle microimprese: dati Inail 2026 e misure salvavita
  • Guida Polveri Pericolose INAIL 2026: Strategie di Contenimento e Sicurezza

Archivi

  • Ottobre 2026
  • Settembre 2026
  • Luglio 2026
  • Giugno 2026
  • Maggio 2026
  • Aprile 2026
  • Marzo 2026
  • Febbraio 2026
  • Gennaio 2026
  • Dicembre 2025
  • Novembre 2025
  • Ottobre 2025
  • Settembre 2025
  • Luglio 2025
  • Giugno 2025
  • Maggio 2025
  • Aprile 2025
  • Marzo 2025
  • Febbraio 2025
  • Novembre 2024
  • Giugno 2024
  • Dicembre 2023
  • Novembre 2023
  • Ottobre 2023
  • Settembre 2023
  • Luglio 2023
  • Giugno 2023
  • Maggio 2023
  • Aprile 2023
  • Marzo 2023
  • Febbraio 2023
  • Gennaio 2023
  • Dicembre 2022
  • Ottobre 2022
  • Settembre 2022
  • Agosto 2022
  • Luglio 2022
  • Giugno 2022
  • Maggio 2022
  • Aprile 2022
  • Marzo 2022
  • Gennaio 2022
  • Novembre 2021
  • Ottobre 2021
  • Settembre 2021
  • Agosto 2021
  • Gennaio 2021
  • Dicembre 2020
  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Luglio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Dicembre 2018
  • Settembre 2018
  • Giugno 2018
  • Aprile 2018
  • Marzo 2018
  • Novembre 2017
  • Ottobre 2016
  • Giugno 2016
  • Marzo 2016
  • Febbraio 2016
  • Dicembre 2015
  • Agosto 2015
  • Luglio 2015
  • Giugno 2015
  • Marzo 2015
  • Febbraio 2015
  • Gennaio 2015
  • Dicembre 2014
  • Novembre 2014
  • Settembre 2014
  • Agosto 2014
  • Luglio 2014
  • Maggio 2014
  • Aprile 2014
  • Febbraio 2014
  • Dicembre 2013
  • Novembre 2013
  • Settembre 2013
  • Aprile 2013
  • Marzo 2013
  • Febbraio 2013
  • Gennaio 2013
  • Aprile 2012
  • Ottobre 2004

Categorie

  • Marcatura CE
  • Salute e Sicurezza sul Lavoro
  • Sistemi di Gestione
  • Sviluppo Sostenibile
Privacy Policy